Logo


 Tartare de saumon sauvage
         et galettes d'avoine

 

 

 

 

 

 

 

Une belle recette contemporaine qui nous vient directement d'Écosse.
Le saumon sauvage d'Écosse est tellement bon qu'il est conseillé de le manger cru...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    Dans les verres, de l'eau fraîche...

 

Les tartares et autres carpaccio de poisson, exigent une fraîcheur irréprochable. Pour ce faire, demander au poissonnier de lever les filets devant vous. Pour les femmes enceintes ou les personnes âgées, il est prudent de réaliser le plat avec des surgelés

 





Ingrédients pour 2 convives

  • 1 filet de saumon sauvage frais

  • 1 cuillère à soupe de mayonnaise

  • Un peu de jus de citron

  • Un peu d'huile d'olive

  • Cornichons - hachés

  • 2 cuillères à soupe de ciboulette - ciselée 

Indications de préparation

  • Même acheté en filet, vérifier et retirer les quelques petites arêtes qui restent à l'aide d'une pince à épiler...

 

  • Couper en tranches fines, puis hacher avec un couteau bien aiguisé.

  • Placer le saumon haché dans un saladier et ajouter juste assez de mayonnaise pour lui donner la consistance d'un steak tartare.

  • Ajouter le jus de citron, la moutarde, l'huile d'olive, les cornichons et la ciboulette.

  • Servir avec les galettes d'avoine... 




Galettes d'avoine 

 

 

Ingrédients pour 12 galettes

  • 125 g d'avoine - flocons d'avoine

  • 12 cl de lait écrémé

  • 1 Œuf

  • 60 g de beurre doux

  • 3 cuillères à soupe d'échalotes - hachées

  • 3 cuillères à soupe d'oignon - haché

  • 1 cuillère à soupe de coriandre

  • 1/2 cuillère à soupe de persil 

Indications de préparation

  • Faire bouillir le lait puis le  verser sur l'avoine.
    Laisser reposer 10 min.

  • Ajouter l'œuf, le persil, la coriandre, le sel et le poivre.

  • Faire fondre 30 g de beurre dans une petite poêle, sur feu moyen.
    Ajouter les échalotes et l'oignon.
    Laisser cuire jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.

  • Les ajouter à la pâte à crêpes.

  • Fondre le reste du beurre dans une poêle en fonte.
    Lorsqu'il est chaud, verser la pâte (1 cuillère par crêpe).

  • Faire cuire ± 30 s de chaque côté. 

 
























Scotland - ja6


 

Accès au site Original - ex - cuisine-collection.com , devenu :  ja6.free.fr

 




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le saumon

 

De 50 cm à 1 m, pour un poids compris entre 3 et 20 kg, 5 espèces vivent dans le nord de l'océan Pacifique, 1 autre dans le nord de l'océan Atlantique. Poisson migrateur de la famille des salmonidés, le saumon possède un corps fusiforme et une petite tête.
Il naît en eau douce, dans les eaux fraîches et vives des torrents de montagne. Le jeune poisson appelé ''tacon'', vit alors de 1 à 5 ans sur place avant de descendre vers l'estuaire, puis vers la mer, à la suite d’une transformation physiologique, il acquiert entre autres ses écailles argentées. Il reste alors de 1 à 5 ans en pleine mer, loin de sa rivière natale.
Les saumons d’Europe occidentale vont se nourrir jusqu’à l’Ouest du Groenland où la pêche est très active. Au moment de la reproduction, le poisson regagne les côtes et la rivière où il est né. Dès qu’il pénètre en eau douce, il cesse de se nourrir. Les efforts qu’il fournit pour remonter le courant et pour la maturation des œufs l’épuisent peu à peu. Rares sont les saumons qui auront la force d’atteindre à nouveau la mer qui les régénèrera et leur permettra d’effectuer un 2e cycle.

Poisson rare et recherché des gastronomes il y a encore 30 ans, il est devenu un produit de consommation courante et étonnamment bon marché, conséquence de l’élevage intensif dont il fait l’objet.
En revanche, le saumon sauvage, par ailleurs en régression constante, reste hors de prix... 2008

• En filet on l’utilise dans de nombreuses recettes.
En escalope, il est excellent poêlé ou grillé.
•  En émincé, il est un délicieux tartare ou un élément de plus pour une salade d’été.
•  En dés, il permet de réaliser de belles brochettes.
•  Mariné dans de l’huile d’olive et du citron il est parfait, surtout si on l’accompagne d’aneth, de fenouil ou d’anis.
•  En pavé, son moelleux est séduisant.
•  En darne, cuit au court bouillon, il s’accompagne d’u



 


 

Selon une légende tenace, on raconte que les envahisseurs barbares : Huns, Tartares et autre Attila déferlant sur l’Est de notre pays il y a quelque 1000 ans, se nourrissaient de viande crue qu’ils attendrissaient en la plaçant quelques heures sous la selle de leur cheval. D’où le nom de steak tartare pour des préparations réalisées à partir de viande hachée crue. 
De fait, son nom comme sa recette, ont été inventés de toutes pièces par Jules Verne(1828/1905) qui voulait ajouter une note de couleur locale à son roman Michel Strogoff.
Le steak cru, haché et assaisonné est totalement inconnu tant des Tartares que des peuples slaves...

Quant à la sauce tartare, selon Joseph Favre - Dictionnaire universel de cuisine. Encyclopédie illustrée d'Hygiène alimentaire -Paris, 1883 - le terme "tartare" viendrait des barbares nordiques et se serait appliqué à des préparations panées grillées, accompagnées d’une sauce relevée...

Bref, l'on reste dans l'imaginaire du XIXe siècle.



L'avoine

 

 

Plus adaptée que le blé, l'avoine fait depuis longtemps partie des traditions culinaires écossaises.
Cultivée depuis 2 000 ans avant notre ère, elle est à la base de l'alimentation écossaise.

Dans son Dictionary of the English Language, Samuel Jobnson définissait l'avoine comme une céréale utilisée, en Angleterre, pour nourrir les chevaux et, en Écosse, les habitants. Ce à quoi les Écossais rétorquèrent que l'Angleterre avait peut-être les meilleurs chevaux, mais que l'Écosse avait les meilleurs hommes...