Logo


 Pudding - 1870

 

 

 

 

 

 

 

Spécialité d'Outre-Manche. Voici une recette de 1870, à servir avec une sauce au rhum, de la crème fraîche ou du beurre au Cognac brandy butter… et à décorer avec du houx.

Enveloppé dans une mousseline, le pudding se conservera jusqu’à 1 an dans un récipient hermétique.
Le pudding nécessitera alors ± 3 h de cuisson pour le réchauffer…

 

 

 

 

 

 

 

 

 







Ingrédients pour 2 puddings

  • 350 G de farine

  • 350 G de chapelure

  • 700 G de raisins secs de Smyrne ou Malaga

  • 500 G de raisins de Corinthe

  • 100 De fruits confits mélangés

  • 500 G de saindoux ou beurre (ou graisse de bœuf - suet)

  • 500 G de sucre roux – Cassonade

  • 4 Œufs légèrement battus

  • 1 Orange : jus et zeste

  • 1 Citron : jus et zeste

  • 1/2 Cuillère à café d’épices mélangées

  • 1/2 Cuillère à café de muscade râpée

  • 50 Cl de bière brune : Guinness par ex.

  • 1 Pincée de sel 

Indications de préparation

  • Fouetter le beurre mou ou saindoux et le sucre roux ou cassonade dans un saladier.

  • Mélanger.

  • Ajouter la chapelure et la farine. Mélanger.

  • Dans ce grand saladier, mélanger tous les autres ingrédients secs, ajouter les œufs battus, les jus de fruits et la bière.fruits et la bière.
    Mélanger l'ensemble soigneusement.

  • Laisser 1 nuit couvert d’un linge.

  • Le lendemain diviser la préparation en 2 moules préalablement graissés.

  • Tasser la pâte au fond de chaque moule. Laisser au moins 2 cm entre le niveau de la pâte et le haut du moule.

  • Recouvrir les 2 moules de papier sulfurisé.
    Plisser le papier afin de permettre au pudding de pouvoir gonfler.

  • Recouvrir les moules avec 2 feuilles de papier aluminium.
    Sécuriser avec une ficelle.
    Ficeler les feuilles hermétiquement autour des moules.

 

  • Cuire les puddings au bain-marie pendant ± 10h... 
    Remplir un grand faitout d'eau à mi-hauteur. Le niveau de l'eau arrivera au 2/3 du ou des moules.
    Porter à ébullition puis baisser le feu.
    Continuer la cuisson ± 10 h...
    Éviter la sur-cuisson.
    Ajouter de l'eau toutes les heures.
    En fin de cuisson, porter l'eau de nouveau à ébullition puis éteindre le feu.
    Retirer le ou les moules et laisser refroidir.

  • Lorsque les puddings sont cuits, les conserver dans un endroit frais jusqu’au moment de servir.

  • Placer le ou les Christmas puddings au réfrigérateur 2 à 8 semaines.
    Le jour de Noël, cuire de nouveau le ou les puddings 2 heures,  de la même manière que précédemment, au bain-marie.

  • Démouler sur un plat de service.

  • Décorer.
    Saupoudrer de sucre glace et placer 1 branche de houx au centre.

  • Éventuellement, l'arroser de brandy (cognac), et le flamber.


 

  • Quelques sauces d'accompagnement :
    Brandy butter, custard...   Voir encadrés ci-dessous.

 














 

 

Brandy Butter


Ingrédients pour 6 personnes
115 g de beurre à t° ambiante
55 g de sucre en poudre
55 g de sucre glace tamisée
3 c à soupe de Brandy (Cognac)

Fouetter le beurre en crème.
Ajouter les sucres en pluie tout en continuant de fouetter le beurre.
Verser le brandy, petit à petit en fouettant toujours.
Étaler le beurre sur une feuille de papier sulfurisé et entreposer au réfrigérateur jusqu'à ce qu'il soit ferme.
Servir avec le Christmas pudding



 


Custard

Ingrédients
6 jaunes d'œufs
50 g de sucre en poudre
50 cl de lait
1 c à café d'extrait de vanille

Fouetter les 6 jaunes d'œufs et le sucre ensemble.
Faites chauffer, sur feu doux, le lait.
Verser le lait chaud sur le mélange jaunes d'œufs/sucre. Mélanger.
Retourner la préparation dans la casserole.
Tourner constamment à l'aide d'une cuillère en bois jusqu'à ce que la préparation épaississe. Éviter surtout de faire bouillir la crème.
Retirer la casserole du feu et ajouter l'extrait de vanille.
Laisser refroidir 1 heure.
Placer 2 h au réfrigérateur.
Servir avec le Christmas pudding

 

 

 

 

 

 

Accès au site Original - ex - cuisine-collection.com , devenu :  ja6.free.fr

 




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Christmas pudding

 

 

Le Christmas pudding est le dessert de type pouding traditionnellement servi le jour de Noël au Royaume-Uni, ainsi qu'en Irlande.
Originaire d'Angleterre, il est parfois nommé "plum pudding", terme général qui peut aussi faire référence à d'autres sortes de puddings bouillis contenant une certaine quantité de fruits secs.

À l'origine, le Christmas pudding s'appelait hakin en raison de sa multitude d'ingrédients. Les premières recettes de ce pudding remontent au Moyen Âge.
En ce temps lointain, the mince-pie était composé de viande hachée.
Ainsi le pudding trouve ses origines dans les années 1420, et provient de 2 sources différentes :
11°) - L'ancêtre du pudding moderne, était le Plum pottage, un type de brouet composé d'un mélange de viande et de légumes originaire de l'époque romaine.
2°) - Ce brouet apparut comme une façon de préserver la viande en fin de saison.

Ce mets était alors préparé dans un grand chaudron, les ingrédients étant mis à cuire lentement, avec des fruits séchés, du sucre et des épices.
Plus tard, on ajouta du sucre, des pommes, des raisins secs, des oranges et des citrons.

Au XIV siècle, les anglais enrichirent le porridge ou frumenty de bœuf, mouton, raisins secs, pruneaux, vin, et mélanges d'épices.
À l'époque, c’était une sorte soupe festive servie pendant le jeûne, avant les célébrations de Noël.
Ce n'est qu'en 1595 que les liqueurs, alcool, fruits secs, œufs et chapelure furent ajoutés à la préparation. On parla alors de Plum pudding.
En 1664, ce dessert fut interdit par les puritains.
En 1714 que le roi George I rétabli l'usage du pudding malgré l'objection des Quakers.
Au XVIIe siècle, la viande fut supprimée progressivement de la recette. Les anglais ajoutèrent alors plus de sucre et de Brandy (cognac).




Au XVIIIe siècle, les techniques de conservation de la viande ayant évolué, les ingrédients salés de la tarte de viande hachée et du plum Pudding ont encore diminué tandis que le contenu doux a augmenté.
La tarte de viande hachée, mince-pie, conserva son nom, tandis que le brouet fut, de plus en plus souvent, mentionné en tant que "plum pudding".
À l'ère Victorienne, le Plum pudding devint un dessert traditionnel en Angleterre grâce, notamment, au prince de Galles, Albert Ier.

À partir des années 1830 cette boule de farine, de fruits, de graisse de rognon, de sucre et d'épices, rehaussée de houx, prit son apparence définitive, et fut progressivement associée à Noël. Élisa Acton fut la première à le citer comme "Christmas Pudding" dans son livre de cuisine.

Il se préparait le 25e dimanche après la Sainte Trinité, avec 13 ingrédients représentant le Christ et ses 12 apôtres.
Chaque membre de la famille devait remuer la préparation du pudding avec une cuillère en bois d'Est en Ouest, en l'honneur des 3 rois mage.
Le flambage à l'eau-de-vie représentait la passion de Christ...
Le brin de houx rappelait sa couronne. Houx, par ailleurs, souvent planté près des maisons afin d'en protéger ses habitants.

Quelques familles ajoutaient des pièces de monnaie. Chacun faisaient un souhait. Celui qui trouvait la pièce de monnaie obtenait richesse, santé, bonheur...
Certains ajoutèrent un anneau d'or. Le chanceux risquait de se marier l'année suivante. Avec la dépression, l'anneau d'or fut très vite remplacé par de simples boutons.
De multiples autres rituels s'agrégèrent...
Aujourd'hui encore : Christmas or Plum Puddings have a firm tradition at Christmas in the UK.