Logo


 Assiette du berger béarnais

 

 

 

 

 

La pastexa, une galette de pain d’autrefois, utilisée dans les Pyrénées par les bergers basques et béarnais.

Comme souvent pour les plats simplissimes, les ingrédients seront de qualité...
  

 

 

 

 

 

 

 

 

 Dans les verres, un Madiran ou un Béarn-Bellocq !










La pastexa

Ingrédients

  • 250 G de farine de maïs  

  • 250 G de farine de blé

  • 1 Verre d’eau

  • Sel

Indications de préparation

  • Mélanger les 2 farines, l’eau et 1 cuillère à café de sel fin.

  • Pétrir la pâte à la main.

  • Laisser lever une nuit dans un saladier recouvert d’un torchon humide, à température ambiante.

  • Confectionner de petites galettes de 15 cm de Ø.
    Cuire à la poêle antiadhésive.



L'assiette du berger

 

Ingrédients pour 4 assiettes

  • 600 G de lard fumé

  • 4 Belles pommes de terre en robe des champs

  • 1 Pastexa, Recette ci-dessus

  • 200 G de fromage de brebis Ossau-Iraty

Indications de préparation

  • Cuire les 4 pommes de terre en robe des champs à la vapeur, non épluchées.

  • Griller le lard débité en tranches à la poêle.

  • Disposer sur 1 assiette en intercalant :
    1 large rondelle de pomme de terre, et
    1 lamelle de fromage.
    Poser le “Pastexa” et le lard fumé.

  • Passer l’assiette au gril pendant 1 min. Servir chaud !



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Accès au site Original - ex - cuisine-collection.com , devenu :  ja6.free.fr

 




 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'Ossau-Iraty





L’Ossau-Iraty, est un fromage traditionnel du Pays Basque. Son nom vient du pic du Midi d'Ossau qui surplombe la vallée d'Ossau et tout le Béarn, et de la forêt d'Iraty, qui est la plus grande hêtraie d'Europe, à cheval sur les montagnes basques, française et espagnole.
Réaliser avec lait entier de brebis provenant ,uniquement de brebis appartenant aux races Basco-Béarnaises ou Manech à tête noire ou tête rousse, il est emprésuré à chaud puis salé. C'est un fromage  à la croûte naturelle jaune orangé ou gris.
De forme cylindrique plate à talon droit ou légèrement convexe, il se présente sous 2 formats (4 à 7 kg ou 2 à 3 kg).
Il renferme au minimum 50% de m.g.
L’affinage en cave dure 3 mois.

Dans sa région, il est le casse-croûte du berger ou le dessert du paysan.
Sec, il se râpe facilement et entre comme condiment dans une soupe ou un gratin.
Sous sa forme actuelle, il existe dès le premier siècle après J.C. Il servit de monnaie d’échange dès le XIVe siècle.
On le déguste jeune comme les béarnais ou plus mature comme le préfèrent les basque...

Les vins rouges charpentés et les vins blancs corsés de sa région d'origine, Jurançon, Madiran, ou Irouléguy, l'accompagnent agréablement...